El nuevo conjunto de referencia de la ICNP-SNOMED CT para la práctica de la enfermería es el primer producto fruto de un reciente acuerdo para incrementar la visibilidad de la enfermería, garantizar la seguridad y potenciar la calidad

21 Octobre 2021
PR 54

SNOMED International y el Consejo Internacional de Enfermeras (CIE) anuncian la publicación de un nuevo conjunto de referencia, el Conjunto de referencia de la Clasificación internacional para la práctica de enfermería (ICNP) y SNOMED CT.

En agosto de 2020, SNOMED International y el Consejo Internacional de Enfermeras (CIE) aunaron sus fuerzas en un acuerdo pionero para que SNOMED International se ocupara de la gestión, producción, publicación y distribución de la Clasificación internacional para la práctica de enfermería (ICNP). El CIE mantiene la propiedad de la ICNP y la definición de su contenido de forma que satisfaga las necesidades de la profesión de enfermería en el mundo. Esta publicación de octubre de 2021 representa la versión inaugural del conjunto de referencia de la ICNP-SNOMED CT para la práctica de la enfermería tras el acuerdo alcanzado en 2020.

La ICNP, que lleva usándose más de 30 años, es una terminología estandarizada que permite a las enfermeras describir y documentar su práctica, en particular diagnósticos, intervenciones y resultados, de forma sistemática. La información resultante se utiliza para sostener los cuidados y una toma de decisiones eficaz, además de como fuente de información para la formación de enfermería y las políticas de salud.

El contenido de la ICNP se ha incorporado a SNOMED CT, y SNOMED International lo está publicando como conjunto de referencia en nombre del CIE. La publicación de esta versión se basa en la ICNP de 2019 y en la Publicación de la Edición Internacional de SNOMED CT de julio de 2021. Expertos en el tema de ambas organizaciones y la nueva Junta Editorial de la ICNP en el CIE han informado las decisiones sobre adiciones y cambios en SNOMED CT como resultado de la incorporación de la ICNP 2019. Para garantizar su encaje con los requisitos internacionales y otras fuentes de terminología, el Grupo de Referencia para la Enfermería Clínica de SNOMED International también ha proporcionado su asesoramiento, conocimiento y experiencia.

Como acompañamiento al conjunto de referencia, se ha elaborado una tabla de equivalencias para reflejar el contenido de la ICNP y el contenido equivalente de SNOMED CT con el fin de mostrar la correspondencia entre el contenido de la ICNP 2019 y el contenido del conjunto de referencia de SNOMED CT. La provisión de las tablas de equivalencia apoya la migración de los datos de ICNP a SNOMED CT para aquellos que no utilizan ICNP en sistemas habilitados para SNOMED CT.

La publicación de este conjunto de referencia inaugural aprovecha la terminología de enfermería del CIE, definida por la profesión de enfermería, y los procesos globales de validación clínica de SNOMED International, la plataforma para las licencias, el planteamiento de garantía de calidad y los instrumentos de distribución establecidos.

El acceso en los países miembro de SNOMED International lo facilita el Centro Nacional de Publicaciones de cada país miembro a través de su correspondiente página web. Los afiliados a SNOMED International en países que no son miembros pueden acceder al ICNP SNOMED CT Nursing Practice Refset a través de su cuenta del Member Licensing Distribution Service (MLDS). La ICNP y las tablas de equivalencia también están disponibles para su descarga en el sitio web de la ICN.

Visite las páginas de ICN para saber más sobre ICN y ICNP. Visite la página Nuestros socios para saber más sobre las colaboraciones de SNOMED International.

Descargar del comunicado de prensa aquí