C’est avec un très grand soulagement que nous pouvons vous annoncer que, suite aux pressions de la communauté internationale, le procureur général de Bahreïn a cassé les arrêts rendus contre vingt professionnels de santé et demandé la tenue d’un nouveau procès. Nous constatons avec plaisir que les procédures correctes seront suivies et que nos collègues seront autorisés à organiser leur propre défense. Nous restons toutefois vigilantes quant à l’aboutissement de cette affaire.
Mme Roula al-Saffar, membre de la direction de la Société des soins infirmiers de Bahreïn, condamnée à quinze ans de prison, s’est dite « choquée, mais en même temps très heureuse. Il s’agit là d’un nouveau départ pour nous. J’espère que nous seront entendus, cette fois... Je remercie tous les infirmiers et toutes les infirmières qui se sont associés à notre appel à la justice. »