Redes del CIE
Todas las redes del CIE celebrarán reuniones de dos horas de duración, que se centrarán en sus sectores de interés
específicos. Las actualizaciones del programa de estas reuniones se encontrarán en el sitio web del Congreso y en
una serie de anuncios en los medios de comunicación. Los sectores de interés especial son los siguientes:
- Red de Enfermeras de atención directa/
Enfermería de práctica avanzada
- Red de Investigación
- Red de Liderazgo para el cambio
- Red contra el VIH/SIDA
- Red de Reglamentación
- Red de Bienestar social y económico
- Red de Preparación para los casos de catástrofes
- Red de Enfermería de zonas rurales y alejadas
- Red de Estudiantes
Información general
Bancos y tarjetas de crédito
La mayoría de los bancos abren de lunes a viernes en horario de 9h a 15,30 horas y el sábado de 8,30h a 11 horas.
Los siguientes bancos ofrecen servicios de cambio de moneda extranjera: First National, Nedbank, Standard Bank, y ABSA. En todas las grandes ciudades hay cajeros automáticos (ATM) y oficinas de cambio de moneda extranjera (Rennies y Thomas Cook). Varios bancos internacionales tienen sucursales en las principales ciudades. Los bancos y la Oficina de cambio ofrecen los mejores tipos de cambio, pero también se puede cambiar dinero en la recepción de la mayoría de los hoteles.
Términos y condiciones de las cancelaciones
Cancelaciones y reembolsos de la inscripción
La notificación por escrito de las solicitudes de cancelación y reembolso deben recibirse en la Secretaría del Congreso, Congrex Holland BV, antes del 15 de abril de 2009. El cargo por cancelación de la inscripción es de 75 EUROS. No se reembolsarán las solicitudes de cancelación de inscripciones que se reciban el 15 de abril de 2009 o en fecha posterior. Todos los reembolsos se harán después del Congreso.
Certificados de asistencia
A todos los participantes inscritos se darán certificados de asistencia gratuitos a partir del martes 30 de junio de 2009.
Clima
Las temperaturas oscilan entre los 16º y los 25º C en invierno (junio a agosto) y entre los 23º y los 33º C en los meses de verano (noviembre a marzo). Se recomienda que lleven alguna prenda de abrigo para las tardes y una gabardina o impermeable.
Cuota del Congreso. La cuota depende de si se es miembro del CIE, o no, en el momento de la inscripción. Figura a continuación una relación de las cuotas:
CONGRESO |
CUOTA (EUROS) |
Cuota de inscripción temprana |
Inscripción temprana: miembros (1º de marzo de 2009 o antes) |
450 |
Inscripción temprana: no miembros |
570 |
Inscripción temprana: estudiantes |
215 |
Cuota de inscripción tardía |
Inscripción tardía: miembros |
550 |
Inscripción tardía: no miembros |
690 |
Inscripción tardía: estudiantes |
250 |
Billetes de un día |
Tarjeta de un día |
150 |
Tarjeta de un día (estudiantes) |
60 |
Personas acompañantes |
50 |
A la entrada |
Miembros: inscripción a la entrada |
650 |
No miembros: inscripción a la entrada |
800 |
Estudiantes: inscripción a la entrada |
295 |
Billetes adicionales: Ceremonia Inaugural
(sólo pueden adquirirse en el mostrador de inscripción) |
20 |
Últimas fechas para la inscripción
El 1º de marzo de 2009 a más tardar: Cuota de inscripción temprana.
Del 2 de marzo al 19 de junio de 2009: Cuota de inscripción tardía.
Después del 19 de junio de 2009: Cuota de inscripción en el lugar del Congreso
Sede del Congreso
El Congreso se celebrará en el Centro Internacional de Convenciones (CIC), de Durban. Situado en un lugar céntrico y solamente a un cuarto de hora del aeropuerto, el CIC de Durban está a pocos minutos de los hoteles y de las playas. Las palmeras forman una agradable avenida y, a la entrada del hotel, tres baobabs, gigantescos árboles africanos, dan una regia bienvenida.
El Centro Internacional de Convenciones (CIC) de Durban es uno de los lugares de acogida de conferencias más avanzado del mundo. La versatilidad y flexibilidad son factores esenciales del diseño de este modernísimo centro, de última tecnología. Para obtener más información, puede visitarse el sitio web del CIE.
Créditos de formación continua (CIFCE) Los participantes en el Congreso podrán obtener en él Créditos internacionales de formación continua (CIFCE).
Moneda. La unidad monetaria de Sudáfrica es el rand sudafricano (código: ZAR y símbolo: R). Sudáfrica tiene un sistema monetario decimal: 1 rand tiene 100 centavos. Los billetes en rand son de las denominaciones siguientes: 200R, 100R, 50R, 20R, y 10R y hay monedas de 5R, 2R, 1R, 50c, 20c, 10c, 5c, 2c, y 1c.
El 29 de agosto de 2008 se aplicaban los siguientes tipos de cambio:
1 libra esterlina = 14,07 ZAR
1 dólar de los EE.UU. = 7,69 ZAR
1 euro = 11,34 ZAR
A continuación se da una indicación de los precios que se encontrarán en Durban:
| Té o café |
10,00 ZAR |
| Comida en restaurante |
120,00 ZAR |
| Carrete para cámara fotográfica |
25,00 ZAR |
| Vinos (750ml) |
60,00 ZAR |
| Cerveza (340ml) |
8,00 ZAR |
| Cola (340ml) |
7,00 ZAR |
| Sándwich |
18,00 ZAR |
Descargo de responsabilidad
Por motivos que quedan fuera de su control, el Congreso del CIE y el CRN de 2009 y/o su agente Congrex Holland y/o los agentes de éste tienen el derecho de modificar o cancelar inmediatamente el Congreso o cualesquiera disposiciones, horarios, planes u otros aspectos directa o indirectamente relacionados con el Congreso del CIE y el CRN de 2009.
Los participantes no tendrán derecho a ninguna compensación por los daños y perjuicios que resulten de esa modificación o cancelación. Además, con la excepción de cualquier daño doloso o negligencia manifiesta que pueda cometer el Congreso del CIE y el CRN de 2009 y/o su agente Congrex Holland y/o los agentes de éste, ni el Congreso del CIE ni el CRN de 2009 y/o su agente Congrex Holland y/o los agentes de éste, serán en ningún momento responsables de ningún daño ni perjuicio, directo o indirecto, que sufran los participantes, ni de los daños consiguientes o inmateriales, causados por no haberse cumplido alguna de las disposiciones del presente documento.
Electricidad
El suministro eléctrico es de 220 - 240 voltios, 50 Hz. La conexión para los aparatos eléctricos es un enchufe redondo de tres puntas. Las tomas de electricidad en las paredes son distintas de las europeas, de las estadounidenses y de las de los países del Este; en la mayoría de las tiendas libres de impuestos, de los aeropuertos pueden comprarse adaptadores especiales.
Disfrutar en Durban
Durban es el lugar de vacaciones más popular de Sudáfrica y los motivos son fáciles de comprender. Tiene kilómetros de playas de arena fina, playas fantásticas donde nadar y un tiempo cálido y excelente para el surfing durante todo el año. La ciudad está situada en la provincia sudafricana de KwaZulu-Natal y se enorgullece de tener, en promedio, 320 días de sol cada año. Las temperaturas oscilan entre 16º y 25º C en invierno (junio a agosto) y entre 23º y 33º C en los meses de verano (noviembre a marzo). Durban ofrece además una sorprendente combinación de diseño, arte, música y gastronomía – combinados con fascinantes influencias culturales. Son muchos los acontecimientos, culturas y naciones que han dado su forma a Durban, y ustedes encontrarán más de una docena de museos que cuentan esta historia única.
Exposición
En paralelo con el Congreso tendrá lugar una exposición comercial y profesional. La industria y las organizaciones expondrán sus productos y servicios y presentarán la más reciente información sobre la atención de salud.
Rogamos que, si ustedes desean participar en la exposición 2009 del CIE, se pongan en contacto con Congrex Holland, en la dirección:
.
Seguro
Se recomienda encarecidamente que todos los participantes traigan un seguro adecuado de enfermedad y de viaje.
Excursiones antes y después del Congreso
Para las excursiones de antes y después de la conferencia pueden hacerse las reservas en el siguiente enlace:
http://www.turnersconferences.com/conferences/ICN2009/tours.asp.
La información accedida de los vínculos infra está disponible en inglés únicamente como proporcionada por Turners Conferences.
Tours:
http://www.turnersconferences.com/conferences/ICN2009/tours.asp
Transfers:
http://www.turnersconferences.com/conferences/ICN2009/transfers.asp
Booking Form:
http://www.turnersconferences.com/conferences/ICN2009/bookingform.asp
Visitas profesionales
Los participantes en el Congreso tendrán la posibilidad de conocer la práctica de enfermería y la atención de salud en la región sudafricana. La Organización democrática de enfermeras de Sudáfrica (ODES) preparará especialmente las visitas profesionales. En cuanto se disponga de más detalles, se publicarán en el sitio web del Congreso.
Reembolso/Cancelación
A los participantes inscritos que no puedan asistir al Congreso se les devolverán las cuotas que hayan pagado menos un gasto de tramitación de EUR 75, siempre que el Secretaría del Congreso c/o Congrex Holland BV, P.O. Box 302, 1000 AH Amsterdam, Países Bajos, Fax: +31 20 50 40 225, C. elect.:
reciba un aviso por escrito antes del 15 de abril de 2009. Después de esa fecha, no puede esperarse ninguna devolución de las cuotas pagadas. Todas las devoluciones se tramitarán después del Congreso.
Restaurantes. En Durban hay restaurantes para todos los gustos y preferencias. Rogamos que visiten la dirección: www.dining-out.co.za/Durban-Restaurant para ver los distintos restaurantes y lo que cada uno ofrece.
Lamentablemente, no hay restaurantes en los alrededores del lugar de celebración del Congreso, a excepción del Restaurante del Hilton de Durban, y la cafetería del Centro de Convenciones.
Seguridad
Aun cuando Durban no es una ciudad tan grande como otras en las que se ha celebrado el Congreso del CIE, se aconseja a los delegados que tomen las precauciones de seguridad habituales.
Alojamiento
· Como en cualquier otro lugar del mundo, no descuiden su equipaje.
· Depositen sus objetos de valor en la caja de seguridad de la recepción del hotel.
· Tengan la habitación cerrada aun cuando estén dentro de ella.
· Si llama alguien comprueben quién es, antes de abrir la puerta.
En el Aeropuerto:
· Mantengan siempre su equipaje donde puedan verlo.
· Si se sienten incómodas por las personas que les rodean, acudan a los agentes de seguridad más cercanos.
Taxis
Por regla general, los taxis locales no circulan buscando pasajeros.
La oficina de información de la sede del Congreso y la recepción de su hotel pueden llamar un taxi para usted cuando necesite ese servicio. Asegúrese siempre de que el taxímetro parte de cero.
Propinas
En Sudáfrica se esperan las propinas. Una directriz para los visitantes es la siguiente: Porteadores del aeropuerto: 5,00 ZAR por cada bulto; taxis 10%; camareros y camareras de los restaurantes: 10%.
Transporte y traslados en los aeropuertos
Durban está muy bien servida por varias líneas aéreas internacionales y a través del centro de vuelos de Johannesburgo. El Aeropuerto internacional de Durban está situado a unos 25 km. del centro de la ciudad.
Para reservar un traslado (ida o vuelta) al aeropuerto, haga clic en aquí.
Los costes de un traslado reservado y pagado de antemano serán de 150 ZAR por persona (solamente ida). Este servicio opera cada hora desde el Aeropuerto internacional hasta el correspondiente hotel del centro de la ciudad de Durban.
VIAJE a Durban
Información importante antes de la salida para Sudáfrica:
- Tomen nota de que, para entrar en Sudáfrica, el Servicio de Inmigración exige que todos los visitantes tengan un pasaporte válido y que es necesario que dos páginas, como mínimo, estén en blanco para la impresión de los sellos. Además, el pasaporte ha de ser válido para toda la duración de la estancia y seis meses más después de la partida.
- Cerciórense de que tienen el visado si lo necesitan (véase también la información sobre visados). No se expedirá ningún visado en el aeropuerto. Para averiguar si necesitan un visado para Sudáfrica y cómo proceder para conseguirlo, visiten el sitio web oficial del Gobierno sudafricano para los visados: official South African Government visa website.
LLEGADA a Sudáfrica
Si el aeropuerto en que deben hacer transbordo para Durban es Johannesburgo, cerciórense de que:
| … |
tienen, como mínimo, 2,5 horas de tiempo para el transbordo entre sus vuelos |
| … |
se recoge el equipaje en la sala de llegadas internacionales, en Johannesburgo y se pasan la aduana antes de dirigirse a la zona de salidas nacionales para facturar de nuevo el equipaje hacia Durban |
| … |
recurra a los porteadores oficiales (preferentemente). Podrá reconocerlos por sus chaquetas de color naranja (precio 5.00 rands por cada maleta). |
Habrá un mostrador de bienvenida al CIE, 2009 en el Aeropuerto Internacional Tambo OR de Johannesburgo y en el Aeropuerto Internacional de Durban, en los siguientes días y horas:
25 de junio 7,00 – 22h
26 de junio 7,00 – 22h.
27 de junio 7,00 – 22h.
28 de junio 7,00 – 22h.
29 de junio 7,00 – 22h.
30 de junio 7,00 – 22h.
En el mostrador de bienvenida habrá personal de CIE y voluntarios que ayudarán a ustedes a hacer el transbordo desde Llegadas Internacionales a Salidas nacionales, en Johannesburgo; y en el transporte desde el aeropuerto hasta el hotel, en Durban.
Puede reservarse un servicio de autobús desde el aeropuerto, que les llevará hasta el lugar en que ustedes vayan a alojarse. Para hacer esta reserva se necesitan la fecha y hora de llegada y el número de vuelo. Rogamos que, a su llegada a Durban, se presenten en el mostrador de recepción del CIE 2009 y el personal de ese mostrador les llevará al autobús. Este servicio debe reservarse de antemano.
Para la partida, el autobús recogerá a ustedes en el hotel o en el Centro de Convenciones Internacionales (CIC). Pueden reservar de antemano este servicio o contratarlo en el mostrador de Travel and Tours, en el Centro Internacional de Convenciones, utilizando el formulario de reservas para transferencias entre aeropuertos.
Visados. Como muchos países tienen centralizadas sus actividades consulares en ciertas regiones, es aconsejable iniciar pronto el proceso para obtener el visado. Rogamos que consulten el sitio web siguiente, como mínimo 9 meses antes de la conferencia, para ver si necesitan un visado: www.home-affairs.gov.za/visa_detail.asp.
Carta de invitación para el visado
Si necesita una carta de invitación para que le expidan su visado, podrá obtenerla pulsando aquí.
Idiomas de trabajo. Los idiomas de trabajo del Congreso son el inglés, el español y el francés. Habrá interpretación simultánea en todas las sesiones plenarias y en algunas otras reuniones.
Información
general
